Press Releases
Available in English or Español
English

April 2, 2003

PRESS RELEASE
Download Press Release PDF | PicnicTap™ photos

For Immediate Release…

South Plainfield, NJ based Leland Limited introduces their first generation CO2 powered tap for beverage kegs, the Leland CO2 PicnicTap®. This unique tap revolutionizes the way beer and soda is dispensed combining portability, efficiency, and preservation of the beverage without hand pumping or cumbersome gas equipment.


Complete mobility and no pumping the keg!

Beverages in kegs are pure, essentially without any preservatives. Since air contains bacteria and other contaminates, injecting it into beverages is damaging. Taste and freshness suffer considerably, especially when the keg is from the night before. Bars and restaurants use pure CO2 exclusively to dispense all their beverages.

The Leland CO2 PicnicTap® is with a precise pressure regulating valve unit conveniently mounted on a rod and faucet style tap. Disposable cylinders of 99.97% pure CO2 are easily installed in the regulator which supplies the needed pressure in the keg to push out the beverage.

Each CO2 cylinder will push about 7-1/2 gallons, which is a 1/4 keg. So it will take two cylinders to fully preserve and dispense a 1/2 keg. Cylinders are expected to retail for less then $10.00 in area liquor and beer stores. Leland CO2 PicnicTap® unit will retail for $165.00 or it can be rented from most stores selling kegs.

Mobile dispensing using the Leland CO2 PicnicTap® is the first new beverage product Leland has put out since the popular Mr. Fizz rechargeable seltzer bottles were introduced in 1996 on MrFizz.com. Leland is best known in the military, marine and aerospace industries for their high quality CO2 cylinders used in inflatable life jackets.

For further information please contact:

Lee Stanford, Interim Product Manager
Leland Limited Inc.
boss@MrFizz.com
(908) 561.2000 9-5 EST

This may be re-printed or edited in whole or part by advising us when and where this data may be disseminated. Downloadable PDF pictures are available now on www.MrFizz.com.Return to Top


April 2004

CLUB MANAGEMENT
Download as PDF


Return to Top

May 2004

KEGGED BEER ADVANCEMENT
Download as PDF

Español
2 de abril, 2003

COMUNICADO DE PRENSA
Descargar Comunicado de Prensa PDF
PicnicTap™ fotografías

Para su publicación inmediata.....

Leland Limited, con base en South Plainfield, Nueva Jersey, presenta la primera generación de grifo activado por CO2 para barriles de bebidas, el Leland CO2 PicnicTap™. Este grifo único en su clase, cambia radicalmente la manera en que se expende tanto la cerveza como los refrescos de soda, combinando la facilidad de transporte, eficiencia y la preservación de la bebida, sin necesidad de bombear a mano o del complicado equipo de gas.

¡
Movilidad completa sin
necesidad de bombear el barril!
Las bebidas dentro de barriles se encuentran en un estado de pureza, básicamente sin ningún agente de conservación. Debido a que el aire contiene bacterias y otros agentes contaminantes, resulta dañino inyectar aire a las bebidas. El sabor y la frescura se ven afectados considerablemente, especialmente cuando el barril es el de la noche anterior. Los bares y restaurantes utilizan exclusivamente CO2 puro para expender todas sus bebidas.

El Leland CO2 PicnicTap® viene equipado con una válvula reguladora de precisión montada de manera conveniente en un grifo estilo varilla y llave. Los cilindros desechables de CO2 99.97% puro, se montan fácilmente en el regulador que suministra la presión necesaria al barril para extraer la bebida.

Cada cilindro de CO2 extraerá aproximadamente 28.3 litros (7-1/2 galones), lo cual equivale a 1/4 de barril. De manera que necesitará dos cilindros para conservar y dispensar completamente 1/2 barril. Se espera que los cilindros tengan un precio al menudeo de $10.00 en las tiendas locales de licor y cervezas. El Leland CO2 PicnicTap® tendrá un precio al menudeo de $165.00 o bien, podrá alquilarlo en la mayoría de tiendas que venden barriles de bebidas.

El surtidor móvil usando el Leland CO2 PicnicTap® es el primer producto nuevo para bebidas que ha fabricado Leland desde la introducción del popular recargador de botellas de agua de soda Mr. Fizz, en 1996, en el sitio web MrFizz.com. Leland es mejor conocido dentro de las industrias militar, marina y aeroespacial por sus cilindros de CO2 de alta calidad utilizados en las chaquetas salvavidas inflables.

Si desea mayor información, por favor comuníquese con:

Lee Stanford, Gerente Interino de Producto
Leland Limited Inc.
boss@MrFizz.com
(908) 561.2000 de 9 a.m. a 5 p.m., Hora estándar del Este

Esta información puede reimprimirse o editarse parcialmente o en su totalidad notificándonos con anticipación cuándo y dónde serán distribuidos estos datos. Ahora están disponibles algunas fotografías en formato PDF que puede descargar o bajar de www.MrFizz.com.

 

   Rev 07.0

 
 

Mr. Fizz Home | Seltzer Bottle Home | PicnicTap Home | What's a CO2 Picnic Tap | Buy a CO2 Picnic Tap | Replacement Cylinders |
Instructions for Use | Care & Maintenance | Warranty & Registration | Repair & Return Data | Ice Chart | Customer Care
Troubleshooting | Press Releases | Worldwide Network | Corporate | Contact Us

 
Copyright ©2007 Leland Ltd • All Rights Reserved
Site designed by KayDesign